First problem is that in this final revision they have sneaked in a translation that is not only mistaken but potentially dangerously wrong. It is too bad they chose to do this just before the “Permanent Text” announcement. This sort of move, had it been done 3 revisions ago, could have been assessed publicly over time. Instead, it suddenly becomes Permanent. It is profoundly unwise for a translation to alter this kind of text to this kind of reading without public discussion of it, and then to pronounce it Permanent.
Source: The New Stealth Translation: ESV
You should read the whole article. Scot McKnight is one of my go-to biblical scholars and is widely trusted in the evangelical world.